ทำความเข้าใจเกี่ยวกับการกำหนดเป้าหมายภาษาของเบราว์เซอร์: กุญแจสำคัญในการกำหนดเป้าหมายทางภูมิศาสตร์อย่างมีประสิทธิภาพ

เขียนไว้ 26 ก.พ. 2568 โดย

John Paul

ทำความเข้าใจเกี่ยวกับการกำหนดเป้าหมายภาษาของเบราว์เซอร์: กุญแจสำคัญในการกำหนดเป้าหมายทางภูมิศาสตร์อย่างมีประสิทธิภาพ

การรู้จักภาษาของกลุ่มเป้าหมายเมื่อสร้างแคมเปญโฆษณาถือเป็นสิ่งสำคัญ (เช่นเดียวกับคุณภาพสูง) แหล่งที่มาของการจราจร) แต่การทำความเข้าใจว่าภาษาเหล่านั้นถูกใช้ที่ไหนและอย่างไรนั้นดีกว่ามาก นี่คือห้าเหตุผลหลักที่คุณควรพิจารณาใช้กลยุทธ์โฆษณานี้สำหรับแคมเปญโฆษณาครั้งต่อไปของคุณ:

การเข้าถึงที่กว้างขึ้น

การกำหนดเป้าหมายไปที่ภาษาที่พูดมากที่สุดเป็นอันดับสองจะขยายกลุ่มเป้าหมายของคุณภายในภูมิภาคที่มีหลายภาษา ทำให้โฆษณาของคุณได้รับการมองเห็นมากขึ้น

การมีส่วนร่วมที่สูงขึ้น

เมื่อโฆษณาแสดงในภาษาที่ผู้ใช้คุ้นเคย จะช่วยเพิ่มการมีส่วนร่วมและเพิ่มการแปลงโดยลดอุปสรรคด้านภาษาที่อาจเกิดขึ้นได้

ความคุ้มค่าต่อต้นทุน

แม้ว่าผู้โฆษณาส่วนใหญ่มักมุ่งเน้นไปที่การกำหนดเป้าหมายภาษาที่ใช้เป็นอันดับแรก แต่คุณสามารถปรับงบประมาณโฆษณาให้เหมาะสมได้โดยการใช้ภาษาที่สองที่ใช้บน GEO นี้ กลยุทธ์ดังกล่าวจะช่วยให้คุณมีต้นทุนโฆษณาที่ต่ำลง

ประสบการณ์ที่ปรับให้เหมาะกับท้องถิ่น

โฆษณาในภาษาที่สองของภูมิภาคช่วยสร้างความประทับใจเฉพาะบุคคล ส่งเสริมความไว้วางใจและการเชื่อมโยงแบรนด์ให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้นกับผู้ชมในท้องถิ่น
ตอนนี้ คุณคงทราบมูลค่าของการกำหนดเป้าหมายหลายภาษาแล้ว มาดูข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับความนิยมของภาษาต่างๆ ในภูมิภาคที่ไม่ได้คาดคิดกัน

ภาษาเบราว์เซอร์ถูกกำหนดอย่างไร

ก่อนที่เราจะไปดูผลการวิจัยของเรา ให้เราอธิบายสั้นๆ ว่าภาษาเบราว์เซอร์ถูกกำหนดไว้อย่างไรในงานทดลองของเรา

แกนหลักทางเทคนิคของการวิจัยนี้คือโปรโตคอล HTTP ซึ่งอำนวยความสะดวกในการแลกเปลี่ยนข้อมูลระหว่างอุปกรณ์ของผู้ใช้และเซิร์ฟเวอร์ ซึ่งรวมถึงส่วนหัวพิเศษ ซึ่งส่วนหัวหนึ่งคือ Accept-Language ส่วนหัวประเภทนี้ประกอบด้วยข้อมูลเกี่ยวกับการตั้งค่าภาษาเบราว์เซอร์ของผู้ใช้ ซึ่งมักใช้โดยเว็บไซต์หลายภาษาเพื่อแสดงเวอร์ชันที่เหมาะสมที่สุดสำหรับผู้ใช้
นี่คือตัวอย่างของส่วนหัว Accept-Language:

ยอมรับภาษา: fr-CH, fr;q=0.9, en;q=0.8, de;q=0.7, *;q=0.5

ในตัวอย่างนี้ ภาษาต่างๆ จะถูกแสดงรายการตามลำดับความชอบ โดยมีแท็กเช่น “fr-CH” แสดงถึงภาษาฝรั่งเศสที่ใช้ในสวิตเซอร์แลนด์
เพื่อให้แน่ใจว่าข้อมูลที่ให้มามีความถูกต้องแม่นยำ เราได้วิเคราะห์ภาษาต่างๆ ทั้งหมดที่กล่าวถึงในแท็กใน GEO ต่างๆ

การวิจัยของเราเผยให้เห็นถึงภูมิทัศน์อันน่าทึ่งของความหลากหลายทางภาษา แผนที่ด้านล่างนี้แสดงให้เห็นประเทศต่างๆ ที่ใช้ภาษาสองภาษาอย่างแพร่หลาย เมื่อเทียบกับประเทศที่ใช้ภาษาสามภาษาหรือมากกว่านั้นโดยทั่วไป

ประเทศที่มีมากกว่า 1 ภาษา

สำหรับการวิเคราะห์ของเรา เราพิจารณาภาษาที่ "ใช้บ่อย" ใน GEO หากผู้ใช้ 10% อย่างน้อยมีการตั้งค่าเป็นภาษาเบราว์เซอร์ของตน

ประเทศส่วนใหญ่ใช้ภาษา 2 ภาษาเป็นหลัก ได้แก่ ภาษาแม่และภาษาอังกฤษ อย่างไรก็ตาม GEO บางแห่งก็มีความหลากหลาย โดยมีการใช้ภาษาถึง 3 หรือ 4 ภาษา ในทางกลับกัน ในภูมิภาคที่ใช้ภาษาอังกฤษ ไม่ค่อยมีการใช้ภาษาอื่น

ภูมิภาคที่มีความหลากหลายทางภาษา

เพื่อให้เข้าใจความหลากหลายทางภาษาได้ดียิ่งขึ้น เราจึงไม่รวมภาษาอังกฤษไว้ในการวิเคราะห์ของเรา แผนภูมิด้านล่างแสดงประเทศต่างๆ ที่ใช้ภาษาสามภาษาขึ้นไปโดยทั่วไป:

ประเทศที่มีการใช้ภาษาสามภาษาหรือมากกว่านั้นโดยทั่วไป

ชุดย่อยนี้เน้นย้ำถึง GEO ที่มีประชากรหลายภาษาจำนวนมาก ซึ่งเน้นย้ำถึงความสำคัญของการปรับแต่งแคมเปญให้เหมาะกับกลุ่มเป้าหมายที่หลากหลายเหล่านี้

ภาษาที่สองอันดับต้น ๆ

เมื่อตรวจสอบภาษาที่สอง - ไม่รวมภาษาอังกฤษ - ผลการวิจัยของเราระบุถึงแปดภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในสามประเทศหรือมากกว่า:

  • ภาษาอาหรับ: ใช้ใน GEO จำนวน 19 แห่ง
  • ภาษาฝรั่งเศส: 14 ภูมิศาสตร์
  • รัสเซีย: 13 ภูมิศาสตร์
  • สเปน: 12 ภูมิศาสตร์
  • ชาวจีน: 5 GEOs
  • ชาวอินโดนีเซีย: 4 ภูมิศาสตร์
แปดภาษาไม่รวมภาษาอังกฤษที่ใช้ในสามประเทศขึ้นไป

มาดูการกระจายทางภูมิศาสตร์และปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อความนิยมของแต่ละภาษาโดยละเอียดยิ่งขึ้น

แผนที่แต่ละแผนที่ด้านล่างนี้ให้ภาพรวมโดยละเอียดเกี่ยวกับสถานที่ที่ใช้ภาษาพูดกันอย่างแพร่หลายทั่วโลก:

ภาษาอาหรับ

ส่วนใหญ่จะอยู่ในประเทศแถบแอฟริกาเหนือและเอเชียตะวันตกเฉียงใต้

ประเทศที่ใช้ภาษาอาหรับบ่อยกว่า

ภาษาฝรั่งเศส

ในประเทศฝรั่งเศสและหลายประเทศในแอฟริกาตะวันตกเฉียงเหนือ

ประเทศที่ใช้ภาษาฝรั่งเศสบ่อยกว่า

รัสเซีย

พูดในรัสเซีย ประเทศในเอเชียกลาง และยุโรปตะวันออก

ประเทศที่ใช้ภาษารัสเซียบ่อยกว่า

สเปน

พบในประเทศสเปน เม็กซิโก และอเมริกาใต้

ประเทศที่ใช้ภาษาสเปนบ่อยกว่า

ชาวจีน

ส่วนใหญ่ในประเทศจีนและบางประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

ประเทศที่ใช้ภาษาจีนบ่อยกว่า

ชาวอินโดนีเซีย

นิยมใช้ในประเทศแถบเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

ประเทศที่ใช้ภาษาชาวอินโดนีเซียบ่อยที่สุด

ความผันผวนของข้อมูลเมื่อนับเฉพาะภาษาแรก

สิ่งที่น่าสนใจคือ เราสังเกตเห็นความคลาดเคลื่อนเมื่อวิเคราะห์เฉพาะภาษาที่อยู่ในรายการแรกในส่วนหัว Accept-Language ในบางกรณี ภาษาที่ใช้พูดกันทั่วไปไม่ได้รับการจัดลำดับความสำคัญ ซึ่งเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการใช้แนวทางที่ละเอียดถี่ถ้วนในการกำหนดเป้าหมาย

คู่ภาษาภูมิศาสตร์ที่เกิดการเบี่ยงเบนอย่างมีนัยสำคัญ

กราฟนี้แสดงคู่ภาษา GEO ที่มีความเบี่ยงเบนอย่างมีนัยสำคัญระหว่างภาษาที่ใช้กันทั่วไปกับภาษาที่แสดงเป็นอันดับแรกในส่วนหัว ความผันผวนดังกล่าวสะท้อนถึงความสำคัญของการคำนึงถึงภาษาที่เป็นไปได้ทั้งหมดแทนที่จะพึ่งพาภาษาแรกเท่านั้น

การกำหนดเป้าหมายภาษาอัจฉริยะยังมีบทบาทสำคัญในการส่งเสริม ข้อเสนอ VPNเมื่อตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ออนไลน์ของผู้ใช้ไม่ตรงกับตำแหน่งที่ตั้งจริง

ความคิดสุดท้าย

นอกเหนือจากภาษาอังกฤษซึ่งยังคงเป็นภาษาสากลสำหรับการสื่อสารทางดิจิทัลแล้ว ยังมีอีก 6 ภาษาที่โดดเด่นในด้านความสำคัญระดับภูมิภาค ได้แก่ อาหรับ ฝรั่งเศส รัสเซีย สเปน จีน และอินโดนีเซีย การรวมภาษาเหล่านี้ไว้ในการตั้งค่าการกำหนดเป้าหมายของคุณสามารถช่วยเพิ่มการเข้าถึงและประสิทธิภาพของแคมเปญได้อย่างมาก

ประเทศส่วนใหญ่ใช้ภาษาแม่ของตนควบคู่กับภาษาอังกฤษเป็นหลัก แต่การละเลยภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายอื่นๆ อาจทำให้พลาดโอกาสต่างๆ ดังนั้น เราจึงแนะนำให้คุณทำการวิเคราะห์ล่วงหน้าเกี่ยวกับ GEO เป้าหมาย และใช้ประโยชน์จากศักยภาพทั้งหมดด้วยความสามารถในการกำหนดเป้าหมายขั้นสูงของ HilltopAds เพื่อเพิ่มศักยภาพของแคมเปญของคุณให้สูงสุด

พร้อมที่จะนำความรู้ใหม่ของคุณไปใช้ในทางปฏิบัติหรือยัง คลิกปุ่มเพื่อสร้างแคมเปญโฆษณากับ HilltopAds เครือข่ายโฆษณา!

วงรี